Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://dspace.udla.edu.ec/handle/33000/9244
Tipo de material : masterThesis
Título : Gestión asociada para el desarrollo local sustentable del Teuco-Bermejito
Autor : Francioni Modenes, María del Carmen
Palabras clave : DESARROLLO SUSTENTABLE;DESARROLLO LOCAL;DESARROLLO ECONÓMICO-SOCIAL;ARGENTINA
Fecha de publicación : 2001
Editorial : Quito: Universidad de las Américas, 2001
Citación : Francioni Modenes, M. C. (2001). Gestión asociada para el desarrollo local sustentable del Teuco-Bermejito (Tesis de maestría). Universidad de las Américas, Quito.
Resumen : Luego de una larga etapa de reclamos reivindicatorios y de creciente organización, la comunidad indígena TOBA logra en 1999, la devolución de 150.000 hectáreas mediante la entrega, por parte del Gobierno de la Provincia del Chaco, del Título Comunitario de tierras a la Asociación MEGUESOXOCm. Este acto de reparación a una comunidad históricamente postergada, desencadena una serie de consecuencias sobre la población asentada en el área del Interfluvio, siendo la más significativa, la relocalización de pobladores criollos. A las tremendas dificultades que estas familias deben enfrentar para lograr la supervivencia se agregan ahora las importantes tensiones que emergen del cambio de status jurídico de las tierras, que convierte a parte de los habitantes, que ocupaban tierras fiscales, en intrusos. Familias, tanto tobas como criollas que, a partir de la entrega del título comunitario ocupan tiras con destino específico (tierras destinadas a los criollos o titulizadas a favor de la comunidad aborigen) y deben relocalizarse; es decir que se encuentran sometidas a una relocalización involuntaria. Es necesario aclarar, que los próximos movimientos poblacionales no sólo afectan a familias tabas y criollas del área, sino que incluso existe la posibilidad de regreso de tabas que habían emigrado del Interfluvio Teuco-Bermejito, hoy acreedores de estas tierras. La ansiedad por un futuro que se presenta incierto y excede las propias capacidades de la población local, sumado a las propias características climáticas de la región, donde se presentan efectos negativos y adversidades derivadas de ciclos de sequías e inundaciones, en un contexto de crisis económica, por la que atraviesa el País y la Provincia, explica que los habitantes del área se encuentran sometidos a una situación crítica, de emergencia e incertidumbre, lo que pone de relieve la urgencia social, y la necesidad de construir una respuesta adecuada. Para enfrentar esta compleja situación y dar una respuesta integral, la Provincia de Chaco conforma la Comisión Mixta Provincial que ha puesto en marcha un proceso de planificación participativa e intersectorial a fin de diseñar e implementar un proyecto que asegure la sustentabilidad de la región y sus habitantes: el Proyecto Integrado Interfluvio Teuco-Bermejito. Dentro de este proceso de planificación participativa se ha transitado una etapa preparatoria de sensibilización de actores y se requiere avanzar en el diseño consensuado del proyecto integrado y sus programas. El Proyecto de Cambio "Gestión Asociada para el Desarrollo Local Sustentable del Teuco-Bermejito" aporta elementos indispensables para un proceso de esta naturaleza: metodologías y escenarios apropiados para el diseño de estrategias viables, la intersectorialidad y la participación. La formulación del Proyecto Integrado Teuco Bermejito y sus programas, cuenta entonces con una Asistencia Técnica ad-hoc que facilita la consecución de los resultados de esta etapa de diseño y la consolidación del proceso de desarrollo local en el que se inserta.
Descripción : After a long period of vindicating claims and growing organization, the indigenous community TOBA achieved in 1999, the return of 150,000 hectares by the delivery, by the Government of the Province of Chaco, of the Community Title of land to the Association MEGUESOXOCm. This act of reparation to a community historically postponed, unleashes a series of consequences on the population settled in the Interfluve area, the most significant being the relocation of Creole settlers. To the tremendous difficulties that these families must face to achieve survival are now added the important tensions that emerge from the change in the legal status of the land, which turns part of the inhabitants, who occupied tax lands, into interlopers. Families, both Toba and Creole who, from the delivery of the community title occupy strips with specific destination (lands destined to the Creoles or securitized in favor of the aboriginal community) and must relocate; that is, they are subject to an involuntary relocation. It is necessary to clarify that the next population movements not only affect Tabas and Creole families in the area, but that there is even the possibility of the return of tabas who had emigrated from the Interfluve Teuco-Bermejito, today creditors of these lands. The anxiety for a future that is uncertain and exceeds the own capacities of the local population, added to the own climatic characteristics of the region, where there are negative effects and adversities derived from cycles of droughts and floods, in a context of economic crisis , which crosses the country and the province, explains that the inhabitants of the area are subject to a critical situation, emergency and uncertainty, which highlights the social urgency, and the need to build an adequate response. To face this complex situation and give a comprehensive response, the Province of Chaco forms the Provincial Mixed Commission that has launched a process of participatory and intersectional planning in order to design and implement a project that ensures the sustainability of the region and its inhabitants: the Teuco-Bermejito Interfluve Integrated Project. Within this process of participatory planning, a preparatory stage of sensitization of actors has been carried out and it is necessary to advance in the consensual design of the integrated project and its programs. The Change Project "Associated Management for the Sustainable Local Development of Teuco-Bermejito" provides essential elements for a process of this nature: appropriate methodologies and scenarios for the design of viable strategies, intersectoriality and participation. The formulation of the Teuco Bermejito Integrated Project and its programs then has an Ad-hoc Technical Assistance that facilitates the achievement of the results of this design stage and the consolidation of the local development process in which it is inserted.
URI : http://dspace.udla.edu.ec/handle/33000/9244
Aparece en las colecciones: Maestría en Economía con Especialización en Descentralización y Desarrollo Local

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
UDLA-EC-TMDD-2001-09.pdf51,53 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Este ítem está sujeto a una licencia Creative Commons Licencia Creative Commons Creative Commons