Arroyando la salsa: análisis comparativo de los elementos musicales y recursos vocales de Joe Arroyo durante su participación en la orquesta de Fruko y sus Tesos, y La Verdad, aplicado a un recital

Abstract

Álvaro José Arroyo González, conocido como Joe Arroyo, es un importante representante de la salsa colombiana y del Caribe. Arroyo decidió explorar la salsa a través de los años, fusionándola con ritmos propios de Colombia, así como también manifestando su herencia africana. Su recorrido por la orquesta de Fruko y sus tesos y la fundación de su propia orquesta, de nombre La verdad, constituyen los dos períodos más largos y, por lo tanto, más importantes de su carrera, donde ganó fama y reconocimiento. La línea de investigación del presente estudio es performance y el enfoque específico es la comparación de elementos musicales y vocales presentes en temas de la orquesta de Fruko y sus tesos donde Joe Arroyo participó, y en sus temas con La verdad. Para lo cual, se analizaron varias obras de ambas orquestas, a fin de reconocer los recursos de carácter armónico, melódico, de forma, rítmico, instrumental, lírico y vocal. El objetivo de esta investigación fue identificar aquellos recursos más empleados en dichas orquestas para así encontrar la influencia musical adoptada por Joe Arroyo. Para ello, en primer lugar, se realizó la transcripción de tres obras de cada orquesta para identificar los elementos y recursos ya mencionados, que se utilizaron en cada una. A continuación, se compararon los diferentes recursos encontrados en las obras. Y, finalmente, se implementaron todos aquellos elementos identificados en una composición inédita que, junto con temas de ambas orquestas, fueron interpretados en un recital final. Por lo tanto, el producto final de esta investigación consiste en un trabajo escrito y un recital final.