Diseño gráfico y animación aplicados al rescate de las leyendas de Quito: Caso Cantuña y el atrio de San Francisco

Abstract

Este proyecto parte de una realidad social que se vive y se hace más obvia cada día, la pérdida de identidad nacional y el olvido de las leyendas quiteñas. La introducción de la tecnología y los nuevos medios han reemplazado las tradiciones orales con las cuales se mantenían vivos estos relatos. La investigación de este proyecto se centra en descubrir los factores que han llevado a la sociedad ecuatoriana a preferir lo extranjero, cuáles son las razones por las que no se han desarrollado proyectos capaces de contrarrestar este desbalance, y con qué posibilidades se cuenta hoy en día para poder lograrlo. El objetivo de la presente propuesta es comprobar si con las opciones y métodos investigados, es posible desarrollar un proyecto audiovisual que eleve a las leyendas quiteñas a un nuevo lenguaje que les devuelvan el interés que se ha perdido. La popular leyenda de Cantuña y el atrio de San Francisco ha sido seleccionada como un plan piloto que permita conocer el resultado de esta propuesta. Recurriendo a algunos de los paquetes de software más utilizados en estos días se ha logrado obtener un producto de calidad que con un enfoque innovador es totalmente fresco para la audiencia. Dirigida hacia el público infantil y juvenil, la propuesta ha tomado como referencia tanto a los dibujos animados modernos como el arte ecuatoriano colonial y contemporáneo. Para concluir, el proyecto ha demostrado que es posible realizar un producto de animación en el país, y que su éxito dependerá tanto del diseño previo como de lo alineadas que estén las expectativas de producción a los recursos del país.